Milat jQuery Automatic Popup fordítás

milat-jquery-automatic-popupTény és való, hogy nagyon sokan nem szeretik, ha egy weboldalra érkezve a képébe nyomul egy felugró ablak, azt hirdetve, hogy itt az idő feliratkozni erre a bámulatosan csodálatos weboldalra, vagy éppen egy kihagyhatatlan ajánlat elégedett résztvevői lehetünk, ha most a felugró ablak tartalmát magunkévá tesszük egy kattintással.

Ugyanakkor, az is kétségtelen tény, hogy nagyon látványosak tudnak lenni ezek az elemek, és megragadják a kezdő wordpresses webmesterek figyelmét; “.. de jó lenne az én oldalamra is egy ilyen felugró izé..”.

Milat jQuery Automatic Popup bővítménye éppen egyszerűsége okán tarthat számot az érdeklődésre; segítségével egy blokkolhatatlan, dinamikus és teljesen konfigurálható felugró ablakot lehet megjeleníteni a blog bármelyik részén, beleértve a bejegyzéseket, vagy oldalakat is.

Hat nappal ezelőtt jelent meg a bővítmény legutóbbi, 1.3.1-es, verziója, amelynek során arra gondoltam, hogy eljött az idő, amikor ideje közzétenni ennek a bővítménynek a magyar fordítását. Sajnos, így is maradt benne 2 töröknek vélt szó (merthogy a sablon szerzője török nemzetiségű), amelyről a Google-nak sem volt fogalma, hogy mit is jelenthet. Ha valaki tudja, és megosztaná velünk a fordítást, akkor azt örömmel vennénk: aciklahuseyin, arka plan. Ez a két szó a felugró ablak bezárási módjának beállítását mondja meg.

[download id=”27″ format=”1″]

Frissült a Zingiri webshop, frissült a magyar fordítás – v2.5.9

Zingiri webshop wp bővítmény2012. december 10-én tettük közé a Zingiri webshop magyar fordítását – ez volt a 2.5.2 verzió. 11-én történt egy frisítés, amely a nyelvi fájlokat nem érintette, de a tegnapi bővítmény frissítés nyelvi fájljai már igényelték a reparatúrát; máris elkészült, és nagy szeretettel tesszük közzé a Zingiri webshop bővítmény 2.5.9-es verziójának fordítását.

A bővítmény frissítése ugyan tartalmaz magyar nyelvi fájlt, de az még az előző fordítás, amit már itt is közzétettünk. 1 nappal a bővítmény frissítését követően máris lehet bátran frissíteni, mind a bővítményt, mind a fordításokat.

A bővítmény magyar nyelvű fordítását Sámli követte el, Domi  és saját korábbi fordításának felhasználásával.

[download id=”26″ format=”1″]

Hogyan beszél magyarul a WordPress?

WordPress magyar nyelven

Frissítve: 2011-09-20

Hogyan, hogyan? Hát meg kell kérni rá szépen! :) Abban, aki a WordPress Magyarország honlapjáról tölti le a legutóbbi verziót, talán fel sem merül ez a kérdés, hiszen annyira természetes, hogy anyanyelvünkön szól hozzánk ez a remek rendszer.

A fordítók nem csak elvégzik a magyar nyelvre történő átépítést, hanem komplett magyar nyelvi csomagot készítenek, amelyben már minden, amire a magyar nyelvű megjelenítésnek szüksége van, előre be van állítva. (Valamennyi hivatalos magyar nyelvű verzió a WordPress hivatalos oldalán is elérhető a http://hu.wordpress.org/releases/#latest címen).

Vannak azonban olyanok is, akik az eredeti, angol nyelvű csomagot telepítik (remélhetőleg a létező legfrissebb WordPress verziót), majd utólag kérik meg, hogy szíveskedjen magyarul megszólalni.

Nem túl bonyolult az ő feladatuk sem:

Hogyan beszél magyarul a WordPress? részletei…

Volt egyszer egy WP Magazin (beköszöntő helyett)

WordPress hivatalos logóA WordPress magyarországi terjesztésének, ismertetésének legnagyobb alakja kétségtelenül Patai László, akit fiatal kora ellenére úgy ismernek a hazai internet világában, mint aki mindig tele van tűzzel, ötletekkel, jobbító gondolatokkal, elképzelésekkel – és mindezeket igyekszik is végrehajtani.

Mintegy 5 évvel ezelőtt elhatározta (többek között), hogy teret ad mindenkinek egy nagyszerű – akkor még – blogmotor, a WordPress megismertetésének, terjesztésének.

Mondhatjuk, szép sikere lett időközben a WordPress-nek, és Patai Laci is nagyszerű gárdát épített maga köré, a WordPress Magyarország köré; mano (Uray Márton), DjZoNe (Lakatos Zsolt), Efrud (Fridrik Béla), Moshu (Horváth Sz. István) – és még sorolhatnám – jól csengő nevek a WordPress Magyarország világában.

Történt egyszer, talán másfél éve (?), hogy Patai Laci gondolt egyet; csináljunk egy WordPress magazint, ahol mutassunk be magyar sablonokat, bővítményeket, érdekességeket a WordPress világából.

És a gondolatot tett követte, elkészült a magazin, wp-magazin.net volt az url-címe. Igen, sajnos, csak volt… :(

Mint oly’ sokszor, a mindennapok tennivalói elsodorták a magazint; olyan egyszerű dolgokkal kellett foglalkozni, mint pl. megélhetés, vagy a WordPress Magyarország Fórum átépítése, vagy egyéb ezer dolog. Egyszerűen nem jutott idő rá, és meg kellett szüntetni.

A fórumon és egyéb helyekről származó visszajelzésekből azonban érzékelhető volt, hogy igény van a magyar nyelven, érthetően leírt segítségekre.

Volt egyszer egy WP Magazin (beköszöntő helyett) részletei…

Chet Baker kódnéven megjelent a WordPress 2.8-as, legújabb verziója

Nagyjából tartva a menetrendet, megjelent a WordPress 2.8. A  híres trombitás és énekes Chet Baker tiszteletére ez a verzió a Baker kódnevet kapta.

Számtalan újdonság, frissítés kapott helyet az új verzióban, több, mint 790 javítást végeztek el az alkotók. A magyar nyelvű, változások teljes listáját tartalmazó cikket DjZoNe klaviatúrájából olvashatjátok a WordPress Magyarország hivatalos honlapján “Megjelent a WordPress 2.8” címmel.

A wordpress.tv oldalán megjelent kb. 3 perces videó (angol nyelvű) összefoglalja a legfontosabb újdonságokat:

A WordPress Magyarország Fordítói Csapata az RC-1 és a végleges verzió közötti változások utolsó simítását végzi, és ma estétől a komplett magyar verzió is letölthetővé válik a hivatalos magyar oldalról.

A türelmetlenebb felhasználók letölthetik az eredeti, angol nyelvű verziót, és a hivatalos wordpress-i18n repositoryból a legutóbbi, nem végleges, magyar nyelvi fájlt is.

[download id=”17″]

[download id=”18″]