Hogyan cseréljük át a TwentyTen sablon oldalsávját?

wp-twentyten bal oldalsávMa a WordPress Magyarország Fórumán megkérdezte valaki, hogy miként lehetne a WordPress alapsablonjának, a TwentyTen sablonnak, az oldalsávját áthelyezni, minden különösebb jártasság nélkül?

Mano, a Fórumon tettes- és admintársam, teljesen joggal jegyezte meg, hogy akkor, amikor kismilliónyi ingyenes sablon található a WordPresshez, és nincs CSS-jártasság, akkor miért nem keres az illető egy számára megfelelő sablont? Én pedig arra gondoltam, hogy tulajdonképpen egy Notepad++, vagy egy PSPad segítségével ez nem olyan nagy kaland, és talán kedvet kap a kezdeti sikertől a kérdező, hogy megcsinálja magának, valamint – ami még fontosabb – talán a sikerélmény hatására ő is a WordPress szerelmese lesz.

1. A WordPress adminisztrációs felületén a Megjelenés —> Szerkesztő feliratra kell kattintani és a TwentyTen sablon style.css fájl szerkesztésébe kezdünk.

2. Megkeressük az alábbi részletet:

/*
LAYOUT: Two columns
DESCRIPTION: Two-column fixed layout with one sidebar right of content
*/

#container {
float: left;
margin: 0 -240px 0 0;
width: 100%;
}
#content {
margin: 0 280px 0 20px;
}
#primary,
#secondary {
float: right;
overflow: hidden;
width: 220px;
}
#secondary {
clear: right;
}

3.  A sárgával kiemelt helyeken a left szót right-ra és a right szót left-re cseréljük.

4. Kattintás a szerkesztőfelület alján lévő Fájl módosítása feliratra, majd megtekintjük művünket és örülünk. :)

Hogyan beszél magyarul a WordPress?

WordPress magyar nyelven

Frissítve: 2011-09-20

Hogyan, hogyan? Hát meg kell kérni rá szépen! :) Abban, aki a WordPress Magyarország honlapjáról tölti le a legutóbbi verziót, talán fel sem merül ez a kérdés, hiszen annyira természetes, hogy anyanyelvünkön szól hozzánk ez a remek rendszer.

A fordítók nem csak elvégzik a magyar nyelvre történő átépítést, hanem komplett magyar nyelvi csomagot készítenek, amelyben már minden, amire a magyar nyelvű megjelenítésnek szüksége van, előre be van állítva. (Valamennyi hivatalos magyar nyelvű verzió a WordPress hivatalos oldalán is elérhető a http://hu.wordpress.org/releases/#latest címen).

Vannak azonban olyanok is, akik az eredeti, angol nyelvű csomagot telepítik (remélhetőleg a létező legfrissebb WordPress verziót), majd utólag kérik meg, hogy szíveskedjen magyarul megszólalni.

Nem túl bonyolult az ő feladatuk sem:

Hogyan beszél magyarul a WordPress? részletei…